[Zope] help with __bobo_traverse__