[Zope] calling manage_addProduct from ZClass method?