[Zope] Catalog.getpath(data_record_id_) without Zope ????