[Zope] __getitem__ and returning a PageTemplateFile instance