[Zope] Weird PDB behavioramounts to canonic filename problem