[Zope] Changing a COPY of metadata modifies ZClass instance?