[Zope] Curious security problem under Zope 2.4...