[Zope] triggering Python socket code from Zope