[Zope] access to zope folder by legacy authorization system