[Zope] replacing the plus and minus icons in trees