[Zope] half programmatically authenticated from product