[Zope] script or external method ?