[Zope] Accessing ZSQL connection from external method