[Zope] newbie: python scripts and records