[Zope] How to prevent subobjects to catalog a parents attribute