[Zope] Composing variables

Good day everyone I've defined some archetypes that contain fields like Title_en, Title_de, Content_en, Content_de, etc. Assuming that I've set a language var related to URL like (lang = 'en'), how can i access them? Thanks, Cristi