[Zope] - iterative sorting w/dtml

when using: <!--#in obj sort='name'--> How can one filter the 'name' list prior to sorting? For example, to lower(case) the values, but I am looking for a more general solution.