[Zope] Why 'unbound method' error?