[Zope] Data.fs backup

Hi I should take a backup the file Dates.fs my asks is the following one. I should stop Zope before taking the backup? Thank in advance -- Alvaro Jesus Hernandez Arteaga alhernan@uc.edu.ve Linux Counter: 122569