since Zope 2.4.0 or was it Python 2.1, DateTime has changed considerably. Instead of returning "Monday" it now returns "m\xe5ndag" which is the escaped version of "måndag" which means monday in swedish. No matter what server I use I want it in english. How do I do that? Cheers, Peter
Looks like you are running Zope with enabled locale support (-L option). Andreas ----- Original Message ----- From: "Peter Bengtsson" <mail@peterbe.com> To: <zope@zope.org> Sent: Sunday, October 07, 2001 22:47 Subject: [Zope] ZopeTime in english since Zope 2.4.0 or was it Python 2.1, DateTime has changed considerably. Instead of returning "Monday" it now returns "m\xe5ndag" which is the escaped version of "måndag" which means monday in swedish. No matter what server I use I want it in english. How do I do that? Cheers, Peter _______________________________________________ Zope maillist - Zope@zope.org http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope ** No cross posts or HTML encoding! ** (Related lists - http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
# Localization support LOCALE_ID=None ...no. It's a windows duoubleclick installation. In the Python interpreter:
DateTime().strftime('%A') 'Wednesday'
In a Python Script: return context.ZopeTime().strftime('%A') # and it returns: 'onsdag' (which is wednesday in swedish) (note also the difference in capitalization) Where my problem originates is in a Python Product where I also use DateTime; and get the bloody local representation. I could translate the swedish results to 'monday', 'tuesday' etc. but what if somebody installs my code on their french machines? Peter --- Andreas Jung <andreas@zope.com> wrote:
Looks like you are running Zope with enabled locale support (-L option).
Andreas ----- Original Message ----- From: "Peter Bengtsson" <mail@peterbe.com> To: <zope@zope.org> Sent: Sunday, October 07, 2001 22:47 Subject: [Zope] ZopeTime in english
since Zope 2.4.0 or was it Python 2.1, DateTime has changed considerably. Instead of returning "Monday" it now returns "m\xe5ndag" which is the escaped version of "måndag" which means monday in swedish. No matter what server I use I want it in english. How do I do that?
Cheers, Peter
_______________________________________________ Zope maillist - Zope@zope.org http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope ** No cross posts or HTML encoding! ** (Related lists -
http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
_______________________________________________ Zope maillist - Zope@zope.org http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope ** No cross posts or HTML encoding! ** (Related lists -
http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )
===== peter_bengtsson_temporary@yahoo.co.uk is a temporary address that I use to send until I get my email stuff together. You can always continue to send to my real address which is mail@peterbe.com ____________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie
Peter Bengtsson wrote:
# Localization support LOCALE_ID=None
...no.
It's a windows duoubleclick installation.
In the Python interpreter:
DateTime().strftime('%A') 'Wednesday'
In a Python Script: return context.ZopeTime().strftime('%A') # and it returns: 'onsdag' (which is wednesday in swedish) (note also the difference in capitalization)
Where my problem originates is in a Python Product where I also use DateTime; and get the bloody local representation.
I could translate the swedish results to 'monday', 'tuesday' etc. but what if somebody installs my code on their french machines?
hello I'm running debian potato here and z2.py's option -L doesn't work, Zope always use the $LANG locale... take a look: acamargo@zope:~/zope241src$ export LANG="pt_BR" acamargo@zope:~/zope241src$ ./start -L "en_US" I have a dtml method with: <dtml-var ZopeTime fmt="%c">, that returns: Qua 10 Out 2001 16:36:51 BRT :~ I finished a DateTime's i18n version too... If somebody wants to try, send me a mail :) thanks andré
participants (4)
-
Andreas Jung -
André Camargo -
Peter Bengtsson -
Peter Bengtsson