Hi, I'd like to know if someone had experience designing a multilingual web site in Zope / Principia / Bobo? I have to build a web site with a lots of dynamically generated web pages from an SQL database and was wondering how to do it so that I can present documents in french and english (and maybe in other languages as well later). Off my head, I can think of two ways of doing this; either using cookies (which some users might not want so I'd rather not use them) or having a hierarchical structure where the same bundle of logic is either under localhost/fr-CA or localhost/en with the object instance (???) having a property containing the appropriate language code. The preferred language is of course selected from the root page in any case. Does someone have a better idea or some way to implement my ideas? Thanks, -- Ricky Ng-Adam Montreal (Quebec), Canada [Powered by Linux!] |Need an analyst-programmer or a network administrator? | |http://www.dsuper.net/~rngadam/ |
Hi Ricky (Ricky Ng-Adam), in <19981220210759.30436.qmail@findmail.com> on Dec 20 you wrote:
I'd like to know if someone had experience designing a multilingual web site in Zope / Principia / Bobo? I have to build a web site with a lots of dynamically generated web pages from an SQL database and was wondering how to do it so that I can present documents in french and english (and maybe in other languages as well later).
How are they generated? Do you have publishing methods or extraction methods that can be parallelized? Insert the language method in the URL string that retrieves the document. The method of choice simply overrides the default method. This can work for selecting languages, mime-types, permissions, review/edit cycles, document parts and/or sections, etc. Kent
participants (2)
-
kent@eaenki.nde.swri.edu -
Ricky Ng-Adam