How are my fellow Zopers handling Internationalization, especially text.

We have a site that is composed of several hunderd pages. We don't use classes but we have made heavy use of aquistion though. For example we have one back button that is aquired thoughout the site etc etc. Basically if the functionality (or code) is used in more than one place it has been but into a method and aquired.

Any thoughts or hints?

You could use a number of different 'language specific' folders and make your site acquire from them. There is a caveat, however, because you have to be careful to use acquisition in this way. There is a bit of information in my Changing Contexts in Zope 2 http://www.zope.org/members/Hoekstra/ChangingContexts1 hth Rik