Adrian Esteban Madrid wrote:

Is anybody using Roxen and Zope to serve both dynamic and static pages? I've seen some hacs and products to serve static pages from zope but I figure there must be a way to serve static directly from roxen instead of doing roxen-zope-roxen. Any ideas? Anybody knows how to change the redirect rules to do that?

Yup, check out the HowTo on Zope.org You can find it under http://www.zope.org/Members/Bill/Documentation/