Adrian asked:

Is there a database connector or similar for MS-SQL Server that might run on non-windows Zopes?

Check out http://www.zope.org/Members/TheJester/SybaseDA , and please let the list know how it goes. We all need to help each other with these little puzzles. Good luck, Jerry S.