The problem happens in the redirect!

When the redirect is executed (again by "photo_upload"), the request object is (essentially) empty.

Right you are. A classic problem of looking in the wrong place for the problem.... Thanks for looking ...