...

My configuration looks like this: <IfModule mod_proxy.c> ProxyRequests On

What do you need ProxyRequests for? On my machine, they are off, and it works.

...

ProxyPassReverse /paginas/ http://200.xxx.xxx.xxx:8080/ ProxyPassReverse /p_/ http://200.xxx.xxx.xxx:8080/p_/ ProxyPassReverse /misc_/ http://200.xxx.xxx.xxx:8080/misc_/

What is ProxyPassReverse doing? I cannot find any documentation about this.

RewriteRule / http://www.zope.org:xxxx [L,P]

The Howto's about the Rewrite stuff are much more complicated. Is it really that simple?

If you've got the SiteAccess set up correctly (i.e. it reads http://xxx.xxx.xxx/paginas/ ) then you should have no problems.

Except when you enter the manage screen, then you will see the whole URL. ________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com