I get the same name error problem when trying to create my product for the CMF. See my last post here http://lists.zope.org/pipermail/zope-cmf/2001-May/006951.html