[Zope] ZCatalog operators name translation

[Tino Wildenhain]

Hi,

--On Mittwoch, 1. August 2001 10:09 -0500 Andreas Jung=20
<andreas@andreas-jung.com> wrote:

> The "any way"  is to patch the sources of TextIndex.py :-)
> Andreas

May be its more clean and easy to do the replacement of the operators
with an external method or the like before passing them to TextIndex ;-)

Cheers
Tino

>
> ----- Original Message -----
> From: "Rogerio Atem de Carvalho" <ratem@censa.com.br>
> To: <zope@zope.org>
> Sent: Mittwoch, 1. August 2001 09:10
> Subject: [Zope] ZCatalog operators name translation
>
>
> Hi,
>
> is there any way to translate (into portuguese) ZCatalog operators?
> Something
> like:
>
> not --> n=E3o (or nao simply)
> and --> e
> not and --> e n=E3o (or e nao)
>
> regards,
>
> Rog=E9rio
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Zope maillist  -  Zope@zope.org
> http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope
> **   No cross posts or HTML encoding!  **
> (Related lists -
>  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce
>  http://lists.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )