[Zope] Zope 2.5.0 sources + OpenBSD 2.9, bug!

[Giulivo Navigante]

hello,
i'm Giulio...

Under OpenBSD 2.9 the "tar xvzf Zope-2.5.0-src.tgz" command extract
correctly the sources, but truncate the name of 3 files and "python
wo_pcgi" give me an error!

ISO-8859_1_Splitter.c is truncate to ISO-885

and is trucate:

UnicodeSplitter.c and ZopeSplitter.c too.

If i rename the files and launch "python wo_pcgi" all is ok!

Please reply to me and sorry for my english! :)
Thanks!!
-- 
Giulivo Navigante [Linux Slackware]
http://www.fans.carmenconsoli.com