[Zope3-checkins] SVN: Zope3/trunk/src/zope/app/security/browser/login_failed.pt Messages about cancelled login procedure are now properly translated.

[Dmitry Vasiliev]

Log message for revision 29441:
  Messages about cancelled login procedure are now properly translated.
  

Changed:
  U   Zope3/trunk/src/zope/app/security/browser/login_failed.pt

-=-
Modified: Zope3/trunk/src/zope/app/security/browser/login_failed.pt
===================================================================
--- Zope3/trunk/src/zope/app/security/browser/login_failed.pt	2005-03-11 13:39:13 UTC (rev 29440)
+++ Zope3/trunk/src/zope/app/security/browser/login_failed.pt	2005-03-11 14:41:51 UTC (rev 29441)
@@ -4,9 +4,10 @@
   
      <h1 i18n:translate="">Login Failed!</h1>
 
-     <p style="font-size: 150%" i18n:translate="">
-       You cancelled the login procedure.
-       <a tal:attributes= "href python: view.request.get('nextURL', '.')">Click here to return.</a>
+     <p style="font-size: 150%">
+       <span i18n:translate="">You cancelled the login procedure.</span>
+       <a tal:attributes="href python: view.request.get('nextURL', '.')"
+            i18n:translate="">Click here to return.</a>
      </p>
 
   </div>