[ZCM] [ZC] 295/ 1 Request "$quoting not working with paths like $$${path} in ZPT"

[Collector: Zope Bugs and Patches ...]

Issue #295 Update (Request) "$quoting not working with paths like $$${path} in ZPT"
 Status Pending, Zope/bug medium
To followup, visit:
  http://collector.zope.org/Zope/295

==============================================================
= Request - Entry #1 by djay on Mar 14, 2002 3:46 am

The following line is not output correctly

<span tal:content="string: ~$$${obj/avg_price} US">~10US</span>

I get "$$5.50 US" where what I want is "$5.50 US"
==============================================================